“It’s clear that today’s associates would see stealth layoffs as management failing to take responsibility, being dishonest and lacking compassion. They’d exact a heavy toll on relationships with partners and leaders, and thus on motivation and ultimately firm productivity and vitality,” Hugh A. Simons writes.