From Harvey and ChatGPT, to Lexis AI and CoCounsel, Law.com International unveils the GenAI products gaining the most attention.